DSza

Bebê

admin — Tue, 30 Jun 2009 01:29:30 +0000

Ilustração em vetor, desenvolvida em projeto da Usina: Comunicação Inteligente, agência de Gramado, RS.

Vector illustration for Usina’s project.

The cabaret girl

admin — Sun, 01 Mar 2009 03:59:45 +0000

Pequena fada

admin — Fri, 27 Feb 2009 02:13:52 +0000

Dragon warrior

admin — Mon, 09 Feb 2009 23:56:55 +0000

Outra pintura digital… estou adorando fazer isso! Publiquei a imagem em tamanho maior no DeviantArt.

Another digital painting… I’m really loving to do this!

Guardião

admin — Fri, 23 Jan 2009 13:19:25 +0000

Minha primeira pintura digital!
Usei como base um desenho à grafite de 2002 e colorizei no Adobe Photoshop, utilizando uma tablet.

This is my first digital painting! No vectors!
I’ve drew it on paper, then I’ve painted it using Adobe Photoshop.

Olá vocês!

admin — Sun, 21 Dec 2008 16:10:01 +0000

Hello you!

Onça pintada

admin — Mon, 15 Dec 2008 01:21:12 +0000

Esta onça foi pintada sobre porcelana, em 1999. Pintei várias placas, pratos e outras peças de porcelana nesta época… só preciso achar as fotos.

This panther was painted in a porcelain plate, in 1999. I’ve painted a lot of porcelain at this time… but I have to find the photos.

Oh-oh…

admin — Sun, 16 Nov 2008 18:52:09 +0000

Ops… alguém aprontou alguma travessura…
Oh-oh… I think somebody did a prank…

Brinquelândia

admin — Wed, 29 Oct 2008 21:12:02 +0000

Como projeto de conclusão do curso de graduação em Design, estou desenvolvendo um website para educação não-formal e entretenimento infantil.

O website Brinquelândia propõe estimular o desenvolvimento moral, social e intelectual através de um ambiente virtual lúdico-interativo. O projeto, desenvolvido através da metodologia de Garrett (2003), tem como premissas a construção de uma interface gráfica amigável simples e objetiva com foco no público infantil, considerando ergonomia, usabilidade e acessibilidade aplicados às práticas educacionais.

DOWNLOAD: Apresentação do projeto final (pdf )

…

Playland

As a graduation design project, I’m designing a website for children’s entertainment and non-formal education. The website proposes to stimulate children’s moral, social and intellectual development through a virtual-interactive environment. The project was done through Garrett’s method (2003), considering the principles of user experience design, ergonomics, usability and accessibility applied to education.

Foram feitos cinco cenários para ilustrar os conteúdos do website: a caixa-forte, o laboratório, o jardim, a cozinha e o atelier.

I’ve made five different scenes to illustrate the website: the vault, the laboratory, the garden, the kitchen and atelier.

Abaixo, os ícones desenvolvidos para o website.
Below there are the website’s icons.

Scrapbook para viagem

admin — Sat, 11 Oct 2008 21:31:35 +0000

Um presente para um grande amigo acabou virando um projeto de desenho. Este scrapbook foi feito para colar fotos e escrever lembranças de uma viagem de lua-de-mel.

A gift for a friend has turned into a design project. This scrapbook was made to keep photographs and write memories from a honeymoon’s travel.